Alemannia-Legende Jupp Derwall verstorben
Die Region um Aachen, bzw. die Europaregion EUREGIO MAAS-RHEIN hat von Alters her einige "Große" hervorgebracht... Auf den Webseiten von Alemannia Aachen und Kicker online wird unter anderem die Leistungen des Verstorbenen Jupp Derwall gewürdigt.
Alemannia Aachen trauert um Jupp Derwall. Der ehemalige Bundestrainer, der von 1949 bis 1953 das schwarz-gelbe Trikot trug, verstarb am Dienstag nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 80 Jahren.
Professor Helmut Breuer, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Alemannia und lange Jahre Vorsitzender des Ältestenrates, würdigte die Verdienste des gebürtigen Würseleners: „Jupp Derwall war in der Aachener Region unheimlich beliebt. Sein Name wurde in einem Atemzug mit Alemannia-Legenden wie Reinhold Münzenberg, Michel Pfeiffer und Jupp Martinelli genannt. Jupp Derwall war zudem ein echter Gentleman, der trotz seiner internationalen Karriere nie einen Hehl daraus gemacht hat, dass seine Wurzeln in unserer Region liegen.“
Jupp Derwall wurde am 10. März 1927 in Würselen geboren. Von seinem Heimatverein Rhenania Würselen wechselte Derwall 1949 zu Alemannia Aachen. Im ersten Punktspiel für seinen neuen Verein schoss Jupp Derwall gleich sein erstes Tor. Derwall erreichte mit den Alemannen 1953 erstmals das DFB-Pokalfinale - in Düsseldorf unterlagen die Aachener gegen Rot-Weiß Essen mit 1:2, Derwall erzielte den Ehrentreffer. Im selben Jahr wechselte Jupp Derwall zu Fortuna Düsseldorf, wo der Linksfuß zum Nationalspieler wurde. Über die Schweizer Stationen FC Biel und FC Schaffhausen kehrte Derwall nach Düsseldorf zurück. Bevor Helmut Schön den Würselener in den DFB-Trainerstab holte, arbeitete er für den Saarländischen Fußballverband. 1978 beerbte Derwall Schön im Amt des Bundestrainers und holte 1980 mit der deutschen Elf den Europameistertitel und wurde 1982 Vize-Weltmeister. Nach der EM 1984 trat Derwall zurück. In der Türkei feierte er einen weiteren großen Erfolg als Trainer. 1987 gewann er mit Galatasaray Istanbul die Meisterschaft.
Seit einem Herzinfarkt 1991 wurde es ruhiger um Jupp Derwall. Immer häufiger musste er Einladungen der Alemannia aus gesundheitlichen Gründen ablehnen. Dennoch stattete er den Spielen am Tivoli oder der Traditionsmannschaft ab und an einen Besuch ab.
Kicker schreibt zusätzlich auch
... Derwall hinterlässt seine Frau Elisabeth, mit der er seit 1963 verheiratet war, seine beiden Kinder Patrick und Manuela sowie vier Enkelkinder. Nach seinem Herzinfarkt im Jahr 1991 hatte es der zweimalige Nationalspieler ruhiger angehen lassen. Bis zuletzt war Derwall Kolumnist beim kicker-sportmagazin.
Dagegen gerät anderes zur Nebensächlichkeit, da beeinflußbar;-) Jan Schlaudraff der bis zur Saison 2006/2007 als Alemanne tätig war wird es in der kommenden Saison wohl schwer haben, nachdem er entgegen des Rates von Thorsten Frings der ihn bei sich in Bremen haben wollte, zu Bayern München wechselte, da er dort gute Perspektiven für sich sah.
Einige Spieler wechselten ebenfalls nach München, so dass sogar Roy Makaay weg möchte...
Perfekt! Klose wechselt zum FCB
Der vorzeitige Wechsel von Miroslav Klose zum FC Bayern München ist perfekt. Die beiden Vereine bestätigten am Dienstagnachmittag eine entsprechende Exklusiv-Meldung von kicker online. Das wochenlange Tauziehen um den Nationalstürmer ist damit beendet, der 29-Jährige wird seinen bis Juni 2008 laufenden Vertrag in Bremen nicht erfüllen.
Alemannia Aachen trauert um Jupp Derwall. Der ehemalige Bundestrainer, der von 1949 bis 1953 das schwarz-gelbe Trikot trug, verstarb am Dienstag nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 80 Jahren.
Professor Helmut Breuer, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Alemannia und lange Jahre Vorsitzender des Ältestenrates, würdigte die Verdienste des gebürtigen Würseleners: „Jupp Derwall war in der Aachener Region unheimlich beliebt. Sein Name wurde in einem Atemzug mit Alemannia-Legenden wie Reinhold Münzenberg, Michel Pfeiffer und Jupp Martinelli genannt. Jupp Derwall war zudem ein echter Gentleman, der trotz seiner internationalen Karriere nie einen Hehl daraus gemacht hat, dass seine Wurzeln in unserer Region liegen.“
Jupp Derwall wurde am 10. März 1927 in Würselen geboren. Von seinem Heimatverein Rhenania Würselen wechselte Derwall 1949 zu Alemannia Aachen. Im ersten Punktspiel für seinen neuen Verein schoss Jupp Derwall gleich sein erstes Tor. Derwall erreichte mit den Alemannen 1953 erstmals das DFB-Pokalfinale - in Düsseldorf unterlagen die Aachener gegen Rot-Weiß Essen mit 1:2, Derwall erzielte den Ehrentreffer. Im selben Jahr wechselte Jupp Derwall zu Fortuna Düsseldorf, wo der Linksfuß zum Nationalspieler wurde. Über die Schweizer Stationen FC Biel und FC Schaffhausen kehrte Derwall nach Düsseldorf zurück. Bevor Helmut Schön den Würselener in den DFB-Trainerstab holte, arbeitete er für den Saarländischen Fußballverband. 1978 beerbte Derwall Schön im Amt des Bundestrainers und holte 1980 mit der deutschen Elf den Europameistertitel und wurde 1982 Vize-Weltmeister. Nach der EM 1984 trat Derwall zurück. In der Türkei feierte er einen weiteren großen Erfolg als Trainer. 1987 gewann er mit Galatasaray Istanbul die Meisterschaft.
Seit einem Herzinfarkt 1991 wurde es ruhiger um Jupp Derwall. Immer häufiger musste er Einladungen der Alemannia aus gesundheitlichen Gründen ablehnen. Dennoch stattete er den Spielen am Tivoli oder der Traditionsmannschaft ab und an einen Besuch ab.
Kicker schreibt zusätzlich auch
... Derwall hinterlässt seine Frau Elisabeth, mit der er seit 1963 verheiratet war, seine beiden Kinder Patrick und Manuela sowie vier Enkelkinder. Nach seinem Herzinfarkt im Jahr 1991 hatte es der zweimalige Nationalspieler ruhiger angehen lassen. Bis zuletzt war Derwall Kolumnist beim kicker-sportmagazin.
Dagegen gerät anderes zur Nebensächlichkeit, da beeinflußbar;-) Jan Schlaudraff der bis zur Saison 2006/2007 als Alemanne tätig war wird es in der kommenden Saison wohl schwer haben, nachdem er entgegen des Rates von Thorsten Frings der ihn bei sich in Bremen haben wollte, zu Bayern München wechselte, da er dort gute Perspektiven für sich sah.
Einige Spieler wechselten ebenfalls nach München, so dass sogar Roy Makaay weg möchte...
Perfekt! Klose wechselt zum FCB
Der vorzeitige Wechsel von Miroslav Klose zum FC Bayern München ist perfekt. Die beiden Vereine bestätigten am Dienstagnachmittag eine entsprechende Exklusiv-Meldung von kicker online. Das wochenlange Tauziehen um den Nationalstürmer ist damit beendet, der 29-Jährige wird seinen bis Juni 2008 laufenden Vertrag in Bremen nicht erfüllen.
Basina - 26. Jun, 18:58
